Willkommen

Du bist auf meiner Homepage gelandet... das tut mir Leid

Ich weiß noch nicht recht.. was ich hier so schreiben könnte... vielleicht fällt Dir ja was ein... bitte hinterlasse eine Nachricht zu deinen Ideen im Gästebuch... danke

Mal sehen.. was sich da machen lässt... *gespannt*

Besucherzähler - -

Welcome

You are on my Hompage... I'm sorry for that

I'm sorry to say, that the articles are written in german.. so, you will understand nothing if you can't speak it.... or this will be the right moment to learn it....

so... maybe, you want to leave me a message... bye bye... Hell

Yoku Irasshaimashita

Anata ga no ue ni watashi no homu-peji ... gomen nasai

gomen, demo watashi wa yakusimasu deshita watashi no homu-peji de nihon-no.

Soredemo, anata ga taite nokosu messeji ga ... mata ne ... Hell

Bienvenida

Eres encima de mí Home page ... excusa

Perdone, pero la esribo en alemán. Por tanto comprendes nada .... o es hora de aprender alemán....

Quizá quieres dejar un mensaje para mi ... adiós ... Hell

Bienvenu

Tu es sur ma Homepage ... pardon

Excusez - moi, mais je l'escribe en allemand ... Tu ne comprends pas tout ... il est grand temps de l'apprendre ...

Peut - être tu veux laisser un message pour moi ... au revoir ... Hell